{"id":47178,"date":"2024-11-15T14:02:25","date_gmt":"2024-11-15T14:02:25","guid":{"rendered":"https:\/\/themexicopost.com\/?p=47178"},"modified":"2024-11-15T14:02:26","modified_gmt":"2024-11-15T14:02:26","slug":"protestan-legisladores-maories-en-el-parlamento-de-nueva-zelanda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/themexicopost.com\/?p=47178","title":{"rendered":"Protestan legisladores maor\u00edes en el parlamento de Nueva Zelanda"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Estas manifestaciones se dieron durante un tenso debate sobre las relaciones raciales<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Una votaci\u00f3n en el parlamento de Nueva Zelanda fue suspendida y dos legisladores expulsados cuando estall\u00f3 un dram\u00e1tico teatro pol\u00edtico sobre una controvertida propuesta de ley que redefine el acuerdo fundacional del pa\u00eds entre los ind\u00edgenas maor\u00edes y la Corona brit\u00e1nica.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Seg\u00fan los principios establecidos en el Tratado de Waitangi de 1840, que gu\u00eda la relaci\u00f3n entre el gobierno y los maor\u00edes, a las tribus se les prometieron amplios derechos para conservar sus tierras y proteger sus intereses a cambio de ceder el gobierno a los brit\u00e1nicos. El proyecto de ley especificar\u00eda que esos derechos deber\u00edan aplicarse a todos los neozelandeses.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El proyecto de ley tiene escaso apoyo y es poco probable que se convierta en ley. Los detractores dicen que amenaza con la discordia racial y la agitaci\u00f3n constitucional, mientras que miles de neozelandeses viajan por todo el pa\u00eds esta semana para protestar contra \u00e9l.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sin embargo, a pesar de su impopularidad, la ley propuesta pas\u00f3 su primera votaci\u00f3n el jueves despu\u00e9s de dominar el debate p\u00fablico durante meses, debido a una peculiaridad del sistema pol\u00edtico de Nueva Zelanda que permite a los partidos peque\u00f1os negociar una influencia descomunal para sus agendas.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tambi\u00e9n refleja el malestar entre algunos neozelandeses sobre el progreso m\u00e1s r\u00e1pido en los \u00faltimos a\u00f1os hacia el cumplimiento de las promesas hechas a los maor\u00edes cuando el pa\u00eds fue colonizado.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Durante d\u00e9cadas despu\u00e9s de la firma del Tratado de Waitangi, las diferencias entre los textos en ingl\u00e9s y maor\u00ed y las infracciones por parte de los gobiernos de Nueva Zelanda intensificaron la privaci\u00f3n de derechos de los maor\u00edes.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201cLo que todos estos principios tienen en com\u00fan es que otorgan a los maor\u00edes derechos diferentes a los de otros neozelandeses\u201d, dijo el jueves David Seymour, l\u00edder del partido libertario minoritario ACT y autor del proyecto de ley.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para quienes han defendido el tratado, ese es el punto. El trabajo ha implicado acuerdos de tierras por miles de millones de d\u00f3lares, la adopci\u00f3n del idioma maor\u00ed, la representaci\u00f3n garantizada en el gobierno central y local e intentos a trav\u00e9s de pol\u00edticas de revertir las marcadas desigualdades que a\u00fan enfrentan los ind\u00edgenas.<br><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pero Seymour, que es maor\u00ed, dijo que ninguna ley o tribunal hab\u00eda establecido de manera definitiva una definici\u00f3n de los principios del tratado, y eso hab\u00eda causado divisi\u00f3n. Su proyecto de ley llen\u00f3 \u201cun silencio que este parlamento ha dejado durante cinco d\u00e9cadas\u201d, dijo.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estas manifestaciones se dieron durante un tenso debate sobre las relaciones raciales Una votaci\u00f3n en el parlamento de Nueva Zelanda fue suspendida y dos legisladores expulsados cuando estall\u00f3 un dram\u00e1tico teatro pol\u00edtico sobre una controvertida propuesta de ley que redefine el acuerdo fundacional del pa\u00eds entre los ind\u00edgenas maor\u00edes y la Corona brit\u00e1nica. Seg\u00fan los [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47179,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-47178","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47178"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47178\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47180,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47178\/revisions\/47180"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47178"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47178"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}