{"id":47926,"date":"2024-11-28T14:21:50","date_gmt":"2024-11-28T14:21:50","guid":{"rendered":"https:\/\/themexicopost.com\/?p=47926"},"modified":"2024-11-28T14:21:55","modified_gmt":"2024-11-28T14:21:55","slug":"traduciran-al-mandarin-las-audiencias-semanales-del-papa-francisco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/themexicopost.com\/?p=47926","title":{"rendered":"Traducir\u00e1n al mandar\u00edn las audiencias semanales del Papa Francisco"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>El Papa Francisco dijo el mi\u00e9rcoles que sus ense\u00f1anzas en su audiencia general semanal en el Vaticano tambi\u00e9n ser\u00e1n traducidas al mandar\u00edn a partir de la pr\u00f3xima semana.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">En las audiencias celebradas cada mi\u00e9rcoles, el Papa Francisco habla en italiano y sus ense\u00f1anzas son traducidas y le\u00eddas en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, alem\u00e1n, polaco, espa\u00f1ol, portugu\u00e9s y \u00e1rabe.<br><\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;La pr\u00f3xima semana, con el inicio del Adviento, la traducci\u00f3n al chino tambi\u00e9n estar\u00e1 aqu\u00ed en la audiencia&#8221;, dijo, probablemente refiri\u00e9ndose al mandar\u00edn, el idioma oficial de China.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Las relaciones entre el Vaticano y la China comunista han sido hist\u00f3ricamente tensas, pero el Papa Francisco ha hecho de ellas una prioridad normalizarlas.<br><\/p>\n\n\n\n<p>En octubre, el Vaticano y China extendieron un acuerdo sobre el nombramiento de obispos cat\u00f3licos en el pa\u00eds del norte de Asia por cuatro a\u00f1os, lo que indica un nuevo nivel de confianza entre las dos partes. El Vaticano dijo que el acuerdo, alcanzado inicialmente en 2018, resolvi\u00f3 una divisi\u00f3n de d\u00e9cadas entre una iglesia clandestina leal al Papa y la Asociaci\u00f3n Patri\u00f3tica Cat\u00f3lica supervisada por China, que opera independientemente de la Santa Sede.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Se estima que hay entre 10 y 12 millones de cat\u00f3licos en China.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Papa Francisco dijo el mi\u00e9rcoles que sus ense\u00f1anzas en su audiencia general semanal en el Vaticano tambi\u00e9n ser\u00e1n traducidas al mandar\u00edn a partir de la pr\u00f3xima semana. En las audiencias celebradas cada mi\u00e9rcoles, el Papa Francisco habla en italiano y sus ense\u00f1anzas son traducidas y le\u00eddas en ingl\u00e9s, franc\u00e9s, alem\u00e1n, polaco, espa\u00f1ol, portugu\u00e9s y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":47927,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-47926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mundo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=47926"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47928,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/47926\/revisions\/47928"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/47927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=47926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=47926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/themexicopost.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=47926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}