El primer ministro de la provincia más poblada de Canadá declaró que el embajador de Estados Unidos en Canadá debe disculparse con el representante de Ontario en Washington después de que, según informes, el embajador le gritara obscenidades en respuesta al anuncio antiarancelario de la provincia.

El primer ministro de Ontario, Doug Ford, afirmó que el embajador estadounidense, Pete Hoekstra, le debe una disculpa a David Paterson por una diatriba absolutamente inaceptable que, según Ford, es impropia de un embajador.

Un funcionario familiarizado con el asunto confirmó que Hoekstra le gritó a Paterson durante una recepción organizada por el Consejo Empresarial Canadiense-Estadounidense en Ottawa. El funcionario habló bajo condición de anonimato, ya que no estaba autorizado a hablar públicamente sobre el tema.

“Pete, tienes que llamar a Dave y disculparte. Es sencillo”, dijo Ford a los periodistas, añadiendo: “Lo entiendo. Estás enfadado. Pero llámalo, porque eres buena persona”.

El anuncio televisivo de Ontario critica los aranceles del presidente Donald Trump citando un discurso del expresidente estadounidense Ronald Reagan. El anuncio enfureció a Trump, quien afirmó que planea aumentar los aranceles a las importaciones de productos canadienses en un 10% adicional.

Trump declaró que el anuncio tergiversaba la postura de Reagan, presidente durante dos mandatos y figura muy querida en el Partido Republicano. Sin embargo, Reagan era reacio a los aranceles y utilizó gran parte del discurso de 1987 que aparece en el anuncio de Ontario para exponer los argumentos en contra de los aranceles.

“La intención no era provocar al presidente”, dijo Ford. “Mi intención era entablar un diálogo”. Ford afirmó que Hoekstra debería entender por qué los canadienses están molestos.

Ford retiró el anuncio el lunes, después de que se emitiera durante los dos primeros partidos de la Serie Mundial de béisbol el fin de semana.

Trump dijo que no hablará con el Primer Ministro canadiense, Mark Carney, por un tiempo, a pesar de que ambos se encuentran en Corea del Sur para la Cumbre de Cooperación Económica Asia-Pacífico.

Sin embargo, compartieron mesa en una cena ofrecida por el Presidente surcoreano Lee Jae Myung. Carney y Trump se sentaron en lados opuestos y se saludaron al sentarse.