Funcionarios del Gobierno de Trump dijeron a legisladores que Nicolás Maduro y su esposa Cilia Flores resultaron heridos tras golpearse la cabeza mientras huían de las fuerzas estadounidenses que intentaban capturarlos, informaron fuentes familiarizadas con la reunión a CNN.

Maduro y Flores corrieron e intentaron esconderse detrás de una puerta de acero pesada dentro de su complejo, pero el marco de la puerta era bajo y se golpearon la cabeza al intentar escapar, dijeron los funcionarios, según las fuentes. Los miembros de la Delta Force los aprehendieron y les brindaron primeros auxilios después de ser extraídos del complejo, indicaron las fuentes.

Maduro y su esposa comparecieron ante un tribunal el lunes con heridas visibles, y el abogado de Flores dijo al juez que ella sufrió lesiones significativas durante su captura.

“Además, se cree que puede tener una fractura o un moretón severo en sus costillas”. Su abogado solicitó una radiografía y una evaluación física completa para garantizar su salud en adelante.

Flores se balanceaba e inclinaba la cabeza por momentos durante la audiencia y Maduro tuvo dificultades para sentarse y levantarse en algunos momentos, según reporteros en el tribunal. Los bocetos judiciales de Flores la mostraban con vendajes en la cabeza; legisladores describieron la lesión en la cabeza de Flores como menor.

Algunos soldados de la Delta Force también sufrieron lesiones durante la operación como resultado de un gran tiroteo que estalló con una fuerza de reacción rápida cubana que estaba apostada cerca del complejo de Maduro, dijeron los funcionarios de la administración. Las fuerzas militares recibieron disparos y esquirlas, pero las lesiones no ponen en peligro sus vidas, y se espera que se recuperen completamente, reiteraron los funcionarios.